Asterix at the Olympic Games (2008)

This is my first encounter with M. Depardieu as Obelix. I wasn't expecting much: French cinema has a habit on making poor nepotistic films on a regular basis (i.e. members of the typical film family keep scratching each other's back in circles...)

Asterix is both a French institution that has always been written to be understood at several levels by different age groups. The film is good in the sense that it doesn't try to replicate the book, it expands on it but still tries to capture this multi=layered humour. It's not always subtle but it works. A few examples:

• Alain Delon makes an impressive comeback while sending himself up and referencing the films that made his past glory

• Depardieu re-enacts scenes from his marvellous Cyrano, using virtually the same shots and lighting almost 20 years on

• The modernised Ben Hur chariot race is absolutely right for today's audience and manages to capture the spirit of the book while being much more sophisticated.

• The multiple cameos are very funny, especially if you can pick up some of the French dialogues. Others will simply be impressed by who appears on screen...

I also found that the special effects were used to carry humour and a cartoon-like spirit as opposed to being grandiose.

In summary 'The Third Man it ain't, but as thoroughly entertaining family film for all ages, it just works.

Fmovies: No, it's not *good*, I won't go that far. When you think of what it *could* have been, you feel cheated. The remarks listed in reviews stand: the focus isn't always there, the supposedly main character was relegated to being mere support, the pacing is often off - for example, the chariot race manages to look way less exciting than it should be, so one can speculate where the fault lies - the camera-work, the editing... I think it's the direction. The director(s) and the producer(s) went to create a film for about a bazillion types of audiences (and I don't blame them, when there are 70+ million Euros to justify and return) but that's a pretty tough goal. It worked for the original comic where the kids get the gags and the subtle education, and the adults get the clever wordplay and densely packed historical, literary, and other references, but this doesn't mean it will necessarily work in another medium. So there are too many plots (patched together from several Astérix books - this was the demise of the first film too, so future takers, learn!), too many people to satisfy, and too many actors and celebrities. To hold all those egos in check one needs a stronger director or team than the newbies (sorry, but it's true) this film had. I have the impression that they went with the idea that if they throw enough money and enough famous names into the cauldron the film will make itself, but, eh, no. This film desperately needed somebody who could shape it better because it's obvious where things were cut (some scenes make no sense) and they should have used the *titular character* a lot more. It must be said however that for an amusing night's out it's a perfectly fine piece of entertainment. We laughed quite a lot. Depardieu and Delon deliver, Poelvoorde is a comedian I'd not heard of before but now I'm interested in his other work, and as for the new Astérix - Clovis Cornillac - well, he got the character down to a T: he's too tall and a little too fit, sure, but he looks pretty darn much like the guy in the comic book and he moves and talks just like him. I'd never seen a fictional character recreated with such essential accuracy and since this must be even more difficult when the source material is based on grotesque and exaggeration, this is quite an achievement. Hopefully, Mr Cornillac will have (and accept) another chance to play in an Astérix film, this time with a bigger role.

When I saw the first film i said to myself "Why should they mix elements from different stories to make a movie...? It's bloody Asterix, any comic-book could be a full 90 min. movie easily!". When i saw the second movie, I said to myself "Well Alain Chabat has a similar humor to Goscinny (OK OK + Uderzo..) and i laughed my a** off! The movie was solid, without blanks and even the new elements Chabat added were in the spirit of the comic". And now i see that... The total offense to Asterix's spirit, humor and script!! They messed up everything on that movie! I think there wasn't at all any editing or montage! I thought i was watching the raw mix!!! All the scenes were copy+pasted?? WTF?? WTF?? Why did they make that movie? No scenario, no humor (in only 2-3 scenes i smiled!) not even acting!!! NOT A MOVIE!!! Thnx for reading... sorry if you liked the movie! P.S.: I'm big fan of Asterix, have all books, read them many many times, so i thought i should post a comment on that non funny - offensive movie.

Asterix at the Olympic Games fmovies. I just watched the English translation of this movie, and I don't think it was as bad as people made it out to be.

Of the three live-action Asterix movies, none has really come close to capturing the charm of the comics (or even the animated features). "Mission Cleopatra" came closest, I think. The first movie was just miserable.

"Asterix at the Olympic Games" was a fun, if not perfect, attempt at capturing the magic of the books. My biggest complaint was that although its an Asterix and Obelix movie, it doesn't really seem to be about them. They don't even make an appearance until about 15 minutes in. It lends a certain degree of ridiculousness (and not in an amusing way) to the movie to have this enormous title screen that says "Astérix Aux Jeux Olympiques," and then have the entire opening act of the movie be about someone other than Asterix.

The CGI in the movie was also off-putting. Its used to make many of the more cartoony effects of the film, which is good, but it was really over-used in many scenes that didn't require them. Also, it wasn't really good CGI either.

The plot was nothing special, but it was amusing. It had some good jokes, and the characters were pretty fun. It was nothing like the comic ("Asterix at the Olympic Games") which it was based on, but I didn't expect it to be.

There were, apparently, tons of guest appearances by European (I think) athletes, none of whom I recognize -- being wholly ignorant on the topic of sports in this country or any other. I think these probably stuck in the throat of many people, who might have known who they were.

Anyway, I think they are starting to get the hang of how to make live-action Asterix movies, but I really do wish that the story had been more involved with Asterix, himself.

I used to read the adventures of Asterix when I was younger, and I was always delighted. But, watching this movie made me think differently: has the little 'Gaullois' village given up? the movie seems only made to guarantee commercial success: many famous people (many of whom are known only in France, plus some guest stars), special effects, big marketing, etc... But, in the end, the jokes are not very good, the special effects are sometime ridiculous, the plot is far fetched and the frequent appearance of guest stars doesn't manage to fill this rather empty movie (in fact, it ended getting on my nerves).

I don't know if children will find this movie funny, but it's really difficult for anybody without 'laughing potion' to take real pleasure here. Too bad for Benoit Poolevoerde, who has done his best to save the Titanicus!

The first live action Astérix film was terrible, an atrocity of mammoth proportions. The second one was a marked improvement with Jamel Debbouze's comic timing and the exotic locale. It still paled in comparison to Albert Goscinny & René Uderzo's classic comic books, but an improvement nonetheless. Hopefully the upward trend would have carried on, right? No, it doesn't because Astérix at the Oympic games which the third in the series doesn't even measure up to the crappy standards of the first one.

The new Astérix actor is hopelessly out of touch with the comic book Astérix. Gérard Depardieu is on the button as usual, but it takes two hands to clap. The celebrity cameos are worthless and only make the whole thing more tedious. The humor is very childish and in-your-face rather than subtle. Even with the huge budget, the special effects don't live up to the hype. I just hope they stop making these substandard live-action films and stop ruining the legacy of Astérix.